The man accused of shooting two technology workers from India and another man at a bar in Kansas last week had his first court appearance on Monday in a high-profile case that is being investigated as a possible hate crime.