Two streaming services and one television network went home with Oscar statuettes on Sunday night.